Bolek i Lolek, podczas podróży kolejowej mijają liczne krajobrazy. Nagle pociąg hamuje. Gdy staje, obaj bohaterowie wychodzą z niego i od tego momentu rozpoczyna się ich przygoda.
O początku fabuły wiadomo dopiero w odc. 7 (Pierwszy dzień wakacji).
Bolek i Lolek w pierwszym dniu wakacyjnym chcą wyjechać na wczasy, ale nie mają pieniędzy na wyjazd. Dowiadują się, że można je zarobić za oddanie złomu do skupu. Podczas szukania zbędnych rzeczy, spotykają podróżnika, który zostawia im zepsuty samochód.
Bohaterowie stawiając czoło problemom pojazdu, zaprowadzają go na złomowisko, a później dzięki pieniądzom zarobionym w skupie złomu, wybierają się na dworzec kolejowy, gdzie po wejściu do pociągu rozpoczynają nowe przygody.
Odcinki
- Luna-park, reż. Edward Wątor
- Grzybobranie, reż. Leszek Lorek
- Strzelba i wędka, reż. Władysław Nehrebecki
- Fałszywy dziadek, reż. Stanisław Dulz
- Zabawa w rycerza, reż. Lechosław Marszałek
- Na biwaku, reż. Wacław Wajser
- Pierwszy dzień wakacji, reż. Alfred Ledwig
- Kłusownik, reż. Stanisław Dulz
- Żyrafa, reż. Józef Byrdy
- Przygoda w pustyni, reż. Lechosław Marszałek
- Skarb, reż. Wacław Wajser
- Autostopowicze, reż. Edward Wątor
- Morska przygoda, reż. Władysław Nehrebecki